Redaktionsrichtlinien

Aus Looking for YU
Wechseln zu: Navigation, Suche

Allgemeine Richtlinien

1. Jeder Artikel muss für sich allein stehen können (keine Verweise «auch hier» oder «im Gegensatz zu»...).

2. Der Inhalt jedes Artikels sollte zu Beginn in ein, zwei kurzen Sätzen zusammengefasst sein.

3. Verweise auf die Reise («Wir besuchten», «wir sahen») nur im ersten Artikel auf der Hauptseite. Im Artikel-Text umformulieren: «Wir sahen, dass» zu «Ein Besuch vor Ort zeigt, dass»


Grösse der Artikel

Wir unterscheiden zwischen

1. Grossen Themenartikeln (4000-6000 Zeichen inkl. Leerschläge): Diese sind in Unterkapitel gegliedert und verweisen auf alle anderen für das Thema relevanten Artikel.

2. Kleinen Themenartikeln (2000-4000 Zeichen inkl. Leerschläge): Hier wird in kurzer Form ein für unsere Thematik zentraler Sachverhalt dargelegt.

3. Ergänzungsartikeln (500-1000 Zeichen inkl. Leerschläge): Für das Verständnis der Artikel notwendige Ergänzungen zu einzelnen Personen, Orten, Institutionen.

Sprache

1. Alle Artikel sollen kohärent in einem neutralen, wissenschaftlichen und allgemein verständlichen Sprache formuliert sein.

2. Alle Texte sollen in Vergangenheitsform verfasst sein.

3. Geschlechter: Wo immer möglich beide Geschlechter angeben: Jugoslawinnen und Jugoslawen, Partisaninnen und Partisanen. Wo dies den Sprachfluss erheblich beeinträchtigt nur die männliche Form verwenden.

4. Typische Eigennamen werden bei der ersten Benennung im Artikel auf Deutsch gerschieben gefolgt von einer Übersetzung in Klammern. «Tschetniks (Četnici) [...]. Die Tschetniks [...].»

5. Im Text wird das Datum folgendermassen geschrieben: (T)T. Monat JJJJ (Beispiel: 3. März 1944, 16. Mai 1987).

6. In den Anmerkungen bzw. Fussnoten wird das Datum folgendermassen geschrieben: (T)T.(M)M.JJJJ (13.11.2001, 6.5.2012)

6.1. Das Datum des Aufrufs einer Internetseite wird mit «Stand:» ergänzt: «[...].(Stand: 9.11.2014).»


Textform und Satzzeichen

1. Als Anführungszeichen verwenden wir als Standard: «...»

2. Bei der Ersterwähnung des Titels sollte dieser «Fett» geschrieben werden.

Jablanica



Jablanica ist eine [...].


Kürzel und Kürzungen

1. Kürzel werden am Anfanfg jedes Artikels ausgeschrieben und mit dem Kürzel in der Klammer ergänzt, dabei wird zuerst die deutsche Bezeichnung und anschliessend die Übersetzung mit Kürzel aufgeführt. Im Artikelverlauf wird nur noch das Kürzel geschrieben: «Die Sozialistische Föderative Republik Jugoslawien (SFRJ, Sozialistička Federativna Republika Jugoslavije, SFRJ) [...]. Die SFRJ [...].» «Bund der Kommunisten Jugoslawiens (BdKJ, Savez Komunista Jugoslavije, SKJ) [...]. Der BdKJ [...].»

2. Beim wiederholen vom Filmtiteln im gleichen Artikel, wird im weiteren Verlauf nur noch der deutsche Titel geschrieben. Die Schlacht an der Neretva (Bitka na Neretvi, 1969)[...]. Die Schlacht an der Neretva war [...].

Bilder

Alle Artikel sollten mit mindestens einem Bild versehen werden. Eine Auswahl ist anhand der Bilder von Valentin auf Dropbox oder eigener Aufnahmen zu treffen. Weitere Informationen sind bei der Bildredaktion zu finden.


Personen

Alle erwähnten Personen sollten kurz eingeführt werden, bpsw. Der französische Historiker Pierre Nora. Bei Artikeln zu einzelnen Personen sollten bei der erstmaligen Nennung Geburts- und Todesjahr in Klammern angeführt werden, bspw.: Josip Broz Tito (1892-1980).

Informationen aus den Gesprächen mit den Personen auf der Studienreise werden in den Anmerkungen mit Name, Ort und Datum vermerkt: «Želimir Žilnik (Belgrad, 16.6.14).»



Zitate und Werkangaben

Bei Werkangaben im Fliesstext wird zuerst die deutsche Übersetzung angegeben, in Klammer der Originaltitel und das Erscheinungsjahr. Beide Titel sind kursiv, bsp: «Im Film Die Schlacht an der Neretva (Bitka na Neretvi, 1968) sieht man...»


Anmerkungen und Links

1. Alle Quellen müssen klar und korrekt nachgewiesen werden: Neben einem Fussnotenapparat sollen alle Artikel in einer kurzen Bibliografie auch Hinweise auf Fachliteratur umfassen.

2. Bei Verweisen soll ein besonderes Augenmerk auf digitale Inhalte gelegt werden: Verweise etwa auf Websites (bspw. vom Muzej istorije Jugoslavije oder von Dotršćina), auf Google Maps (für Orte) etc. Der Frage, ob und wie das sozialistische Jugoslawien digital existiert (bspw. Titoville), könnte in einem eigenen Themenartikel nachgegangen werden.

3. Einzelnachweise/Fussnoten werden unter dem Titel «Anmerkungen» aufgeführt.

Literaturliste

Zitierrichtlinien sind gemäss den Angaben im Studienleitfaden des Historischen Seminars (S. 9 f.)

Monographie

■ Nachname, Vorname: Titel der Monographie. Ev. Untertitel (ev. Reihentitel Bandnr). Verlagsort Erscheinungsjahr.

■ Schulte, Regina: Das Dorf im Verhör. Brandstifter, Kindsmörderinnen und Wilderer vor den Schranken des bürgerlichen Gerichts Oberbayern 1848-1910. Reinbek bei Hamburg 1989.


Sammelband

■ Name, Vorname (Hg.): Titel des Sammelbandes. Ev. Untertitel (ev. Reihentitel Bandnr). Verlagsort Erscheinungsjahr.

■ Hellholm, David (Hg.): Apocalypticism in the Mediterranean World and the Near East. Proceedings of the International Colloquium on Apocalypticism, Uppsala, August 12-17, 1979. Tübingen 1989.

Aufsatz (Essay, Miszelle, ...) in einer Zeitschrift

■ Name, Vorname: Titel des Aufsatzes. In: Titel der Zeitschrift Bandnummer (Erschei- nungsjahr), S. X-Y.

■ Schäfer, Peter: Armageddon: Endzeitphantasien im Judentum, Christentum und Islam. In: Zeitsprünge. Forschungen zur Frühen Neuzeit 3 (1999), S. 270-291.

Für viele etablierte Zeitschriften haben sich allgemein gültige Abkürzungen eingebürgert, z. B. HZ für die Historische Zeitschrift. Dort und im Internet (z.B. http://www.oldenbourg. de/verlag/historische-zeitschrift/hz-abkuerzungen.htm) sind Listen mit solchen Abkürzungen zu finden.

Aufsatz in einem Sammelband

■ Name, Vorname: Titel des Aufsatzes. In: Name, Vorname (Hg.): Titel des Sammelbandes (ev. Reihentitel Bandnr). Verlagsort Erscheinungsjahr, S. X-Y.

■ Staats, Reinhart: Apokalyptischer Rückblick vom Jahr 2000 auf das Jahr 1000. In: Jaku- bowski-Tiessen, Manfred (Hg.): Jahrhundertwenden. Endzeit- und Zukunftsvorstellungen vom 15. bis zum 20. Jahrhundert (Veröff. MPIG 155). Göttingen 1999, S. 351-376.

Aufsatz oder Kapitel in einem Handbuch

■ Name, Vorname: Titel des Aufsatzes oder des Kapitels. In: Name, Vorname (Hg.): Titel des Handbuches (Reihentitel Band-Nr.). Verlagsort Erscheinungsjahr, S. X-Y.

■ Parisse, Michel/Kloczowski, Jerzy: Die christlichen Reiche in Auseinandersetzung mit der Kirche: Der Investiturstreit und sein Ergebnis. In: Vauchez, André (Hg.): Machtfülle des Papsttums (1054-1274) (Die Geschichte des Christentums 5). Freiburg, Basel, Wien 1994, S. 88-135.

Artikel in einem Lexikon

■ Name, Vorname: Art. Titel des Lexikonartikels. In: Name des Lexikons Bd. X. Verlagsort Erscheinungsjahr, Sp. (oder S.) X-Y.

■ Pásztor, Edith: Art. Flagellanten. In: Lexikon des Mittelalters Bd. 3. München, Zürich 1986, Sp. 509f.

Rezension in einer Zeitschrift

■ Name, Vorname (des Rezensenten/der Rezensentin): Rezension über Vorname Name, Titel der Monographie oder des Sammelbandes (Verlagsort Erscheinungsjahr). In: Name der Zeitschrift Band-Nr. (Erscheinungsjahr), S. X-Y.

■ McGinn, Bernard: Rezension über Claude Carozzi, Apocalypse et salut dans le christianisme ancien et médiéval (Paris 1999). In: Speculum 76 (2001), S. 164-166.

Bis zu drei Autoren, Herausgeber oder Verlagsorte können genannt werden, wenn es mehr sind, nennt man in der Regel nur den ersten und schliesst die anderen mit u. a. oder et al. ein.


Weitere Richtlinien zur Literatur:

Wenn vorhanden, wird die Literatur unter dem Titel Literaturliste (Auswahl) als letzter Punkt im Artikel aufgelistet.